历史
仙逆网 > 沥川往事 > 第9章

第9章

马上记住仙逆网,如果被/浏/览/器/强/制进入它们的阅/读/模/式了,阅读体/验极/差请退出转/码阅读.

趁着沥川在书房里工作,我第一次认真打量他的客厅,发现有一面墙壁挂着大大小小的相框,里面全是有关建筑的图片:足球场、剧院、机场、体育馆、博物馆、领事馆、政府办公楼、最多的是摩天大厦,还有几个式样古怪不可名状不知用途的房子。

想起来了,他是建筑设计师。建筑师的英文是什么?我在想我背过的单词——Architect.

实际上我对建筑这个词的第一反应是砖头、独轮车、木材、石灰、上梁时放的鞭炮,还有就是我家乡那些蹲在大街旁边吃饭的泥瓦匠。我舅舅就是一个泥瓦匠,如今已经混到包工头的位置,我们家的房子还是他帮忙给盖的。

我不想看建筑,只想看他——他的照片,生活照。环视四周,我用目光寻找墙壁、桌子、窗台、一切可以放照片的地方,一路找到卧室,一张也没有。

他的卧室和客厅一样宽敞,临窗之处放着一组红色的沙发。橡木地板,一尘不染。床边有个小巧的书架,上面放着一叠建筑杂志,几本巨大的建筑画册。只有两本书看上去年深日久,可能与建筑无关。我随手拿起来,发现书很重,是那种老式的精装本,字典那样的纸,又薄又白,经年不坏。书名是法文:ALaRechercheDuTempsPerdu.

我听见了他的脚步声。

“你喜欢这本书吗?”他的声音从我身后传来。

“我不懂法文。”

“你的第二外语是什么?”

“还没决定呢。”

“有目标吗?”s3();

“除了英文和中文,你还会哪些语言?”我转身问道,凝视着他的眼睛。

“法语和德语。日语只能应付简单对话,‘哈几美妈西德。’之类。”

“我可能会选阿拉伯语。”总之,不选他熟悉的,省得今后被笑话。

他看着我的脸,猜到我的意思,狡猾地笑了。

“英文书名是‘RemembranceofThingsPast.’你学文学,一定听说过。”

“中文叫作《追忆似水年华》。”

“《追忆似水年华》?嗯,译得真美。如果哪天晚上你睡不着,让我用法语给你读这本书,读完第一页,你就想睡了。”他在我耳边絮语,声调从容低缓,头倾着,气息拂拂,扫过我的耳垂。

“是吗?为什么?”

“因为书的第一页就讲一个人躺在床上,翻来覆去睡不着。”他的脸上带着捉弄的笑容:“头两句是这样的——Longtepms,jemesuiscouchédebonneheure.Parfois,àpeinemabougieéteinte,mesyeuxsefermaientsivitequejen’avaispasletempsdemedire:Jem’endors.”

他读给我听,法语有一种天然的、朦胧的腔调,恍如梦呓。见过我一脸迷茫,他又用英文解释:“Itsays:Ihavelonghadthehabitofgoingtobedearly.Sometimes,whenIhadputoutmycandle,myeyeswouldclosesoquicklythatIhadnoteventimetosay:I’mgoingtosleep.”(译:长期以来,我都有早睡的习惯。有时候,蜡烛一灭,我的眼皮随即合上,都来不及咕哝一句:“我要睡着了。”)”

“行行好,要不你干脆给译成中文得了……”他的中文也很动听啊。

“我不大会中文……只认得九百五十个汉字。我爷爷说,我只用认得那么多就够用了。”

“什么?什么?”我大声说,“祖国文化博大精深,九百五十个字怎么算够?”

“所以,我不敢译成中文,怕你笑话我。”

“我不笑话你,真的。”我看着他,“我们对海外华人的中文水平从来都不作太高要求。不过,你若是不这样坦白我还真看不出你是文盲。”

“文盲?”他怔了一怔,大约这世上还没有人这样大胆地打趣过他,不禁笑了起来。

“为什么这里没有你的照片?”我忽然问。沥川那么英俊,拍多少照片都看不够啊。

“我不喜欢拍照。”他说。

“可是……墙上有这么多的闲杂照片……”我指着那一墙的建筑图片。虽然每一张都很美,但摆在一起,还是觉得乱。

“闲杂?”他一愣,想不到我会用这个词,只好解释:“建筑也是一种艺术,小秋。”

我指着其中的一个相框,里面的建筑物有些眼熟:“听纪桓说,这幢大楼是你设计的?”

他点点头:“你喜欢吗?”

“喜欢。”我望着他,轻轻地说,“不过,相比之下,我更喜欢你的身体,你的脸。”

“我的身体是残废的。”他凝视着我,莫测高深的目光。

“残废的我也喜欢。”我用无辜的眼神看着他。

他的唇离我很近,刚洗完澡,身上雾气氤氲。我喜欢他的气息,踮起脚,想去吻他。他避开了,说:“我饿了,咱们快走吧。”

沥川不爱吃辣椒,错过了几道大厨的佳肴。不过他喜欢吃炒饵片,也喜欢“蚂蚁上树”。我们只要了三个菜,很快就吃饱了。

沥川说,他很久没有像这样痛快地吃饭了。每天都太忙,都只能吃三明治了事。

“奇怪的是,”他说,“我也不觉得饿。”

“为什么你今天怎么

排行阅读

弥天大雾

天堂放逐者
住在美国小镇上的华裔青年,某天神奇来到两千年之后的白鲸星系深蓝星的大街上。 在这座终年被大雾笼罩的星球首府,隐藏着太多的秘密。 明明过去两千年了,为什么当初的小镇熟人还活着? 曾经的小镇矿工现在是星际海盗,小镇汽车旅馆服务生是星球球长…… 主角:上帝,我前二十年到底住在一个什么样的镇上=口= 一只蝙蝠从他旁边飞过,用优雅圆滑的声音低声轻笑——演出开始了。 ↑以作者的属性,这怎么可能只是一个机甲文呢╮(╯_╰)╭ PS:这是一场弥天大误 内容标签:血族 机甲 异能 搜索关键字:主角:温栾、赛路斯┃其它:黑暗议会,教廷,未来,圣战,机甲

同学录

书海沧生
多年以前,你是我的同学;多年以后,我是你的同学。从懵懂豁牙的童年时始,等到可以好好谈恋爱的少年。从笨拙学着爱你时始,等到安心看你爱上别的女孩。从养了两个“林林”开始,到放开世界上的“林林”为止。是谁趴在法学院的墙头,爱着医学院的漂亮医生?是谁做着穿袈裟的法海,却普度不了青衣的众生?我是这样愚蠢的姑娘,病入膏肓很多年,咬牙切齿地暗恋。他将永远不朽,在我心尖。

炼魂法则

道门老九
从出生的那一刻起,陈暮就被两个残疾师父不停灌输着斗气,可倒霉的他偏偏就凝聚不出一丝斗气。直到有一天,神邸先知降临在这座乌邦小城,揭露了一个寓言:有些人注定不是一个斗气强者,而是而是恶魔!
开创银河新纪元的元帅陆离和他的军师谢见微是一对恋人,全宇宙都羡慕他们情比金坚。直到有一天,元帅他人格分裂了,记忆不互通的他们各个都想独占谢见微,甚至吃醋吃到想要杀死自己。 为了治好爱人,谢见微进入了陆离精神世界,本以为可以继续相亲相爱,却没想到…… 陆离:谢见微他不爱我,一点也不爱我。 陆离:就算谢见微不爱我,我也要锁住他,即便他一辈子都恨我。 陆离:我知道你说爱我是在骗我。但没关系,只要你能骗我一辈子,我一点也不在乎。 谢见微:…… 迫不得已只能三百六十度花样扮演渣受的谢见微特想把自己爱人的脑子敲开:你戏这么多 ,怎么不去当编剧呢?!
万界独尊小说讲述主角林枫为了觉醒高等级的剑武魂,苦苦修炼了八年之久,但在觉醒出王阶剑武魂的当天,被姬漫夭趁机夺走了剑武魂,这差点导致其吐血身亡,但也因此激发了体内的凤凰血脉,成为葬神之地的主人,而后跨越了一个又一个的艰难险阻,一步一步地茁壮成长为受世人敬仰的强者,最终登上了武道之巅。林枫姬漫夭小说叫什么名字?

浮生六记

南康白起
浮生六记 BY南康

皎若云间月

西子情
皎若云间月原著《纨绔世子妃》讲述了一位国安局最年轻最具才华的女上将,牺牲后穿越到天圣皇朝云王府,成为云王府嫡女,变成腹有乾坤的纨绔少女云浅月和温文尔雅的腹黑世子容景之间深情不悔的旷世情缘的故事。皎若云间月原著小说是什么?

神国之上

见异思剑
这是我的剑,也是我的棺。 十六岁那年,宁长久白衣悬剑,如是说道。…
大婚之日被抢婚,父亲生死不明,本该是幸福美好的一天,却变成人生惨剧,姜离不甘,想要反抗,奈何对方实力太强,根本不是他能够撼动的。就在姜离即将放弃的时候,一个沉睡的古宝觉醒了

我的姐姐是大明星

卖报小郎君
某年某月某天,姐姐忽然说:我要做明星。 秦泽淡定道:老姐,你想被老爹活活打死,我不反对。 姐姐义正言辞:秦泽,姐姐照顾你这么多年,这个锅,你必须背。 这是一个姐姐不断坑弟弟的故事。 秦泽:妈蛋,还好我有系统!

百炼成神

恩赐解脱
百炼成神小说是恩赐解脱所著的一部玄幻大作,主要讲述的是从云端跌落成为一名卑微家奴的罗征,冥冥中把自己炼成了一件兵器、家族败落,妹妹被强大势力囚禁,罗征的命运究竟是上天安排好的,还是所谓的无命者?
警员韩彬,意外获得一枚未来警徽。 学会了未来的刑侦技能,屡破奇案、维护正义,成为一代警界传奇
最新小说: 神级大魔头 终极猎杀(特种兵魂) 酒神(阴阳冕) 你能不能不撩我 校草太霸道了怎么破 穿成渣了偏执男主的万人迷 知否知否应是绿肥红瘦 琅琊榜 天宝伏妖录 斗罗大陆之五行大陆 重生之都市修仙